Dicho con otras palabras, Marzo y Prima-Bera son exactamente el mismo nombre. Porque donde hoy decimos Primabera, nuestros antepasados dijeron Prima Barza. O, simplemente, Barza, por cuanto hasta el más lerdo de nuestros ancestros era perfectamente consciente de que la Primera Luna del Año era la de BARZA > MARZO. Luego no existía confusión posible con las siguientes Lunas que se sucedían a partir del mes de Marzo. Por lo mismo que hasta el más tonto sabía que decir Barza = Marzo equivalía a decir Primero. Y de ahí el que la lengua griega utilice la voz protos para expresar este concepto. Por deformación del originario brotos que da nombre a los primeros brotes de las plantas, así como a un determinado linaje aragonés: Broto. Lo que tiene bastante que ver con el hecho de que a nuestros primeros y fortachones ancestros, por conocérseles con el apelativo de Brotos o Primeros, se les acabase denominando…: BRUTOS…, BRITANOS… o BRETONES. Léase Los Primogénitos. O, también, Los Hijos de la Luna…
Pero aunque brutos, nuestros ancestros eran lo bastante inteligentes como para no incurrir en la estupidez de hacer coincidir el comienzo del año con el inicio del invierno. Sandez que sólo podía ocurrírsele a un emperador romano. ¡A quién se le ocurre identificar el inicio de un nuevo ciclo anual con el momento en que la naturaleza vegetal permanece muerta y la animal en mayor o en menor grado aletargada!
Barza = Berza = Braza = Breza(bressol es cuna en catalan..) = Brazia fueron, en suma, algunos de los epítetos con los que los antiguos Pueblos kantábricos designaron a nuestra MADRE LUNAR, pudiendo documentarse este hecho a través de innumerables evidencias. Os enumeraré algunas de ellas…:
… Barzón es una vieja palabra castellana cuyo significado –vuelta, ronda, paseo– evoca el recorrido que la Luna realiza por el firmamento, emergiendo sobre las tinieblas nocturnas. Y adelanto ya que en estas evoluciones nocturnas de la Diosa Lunar se encuentra el origen de las Rondas de Marzantes que recorren nuestros pueblos en la noche del último día de Febrero. (Coherentemente, pues, el término barzón significa anillo y bezante, por corrupción de barzante, es el nombre heráldico de una figura redonda)…
… Barza (Luna), derivó en BEZA y en bezo…, y aquí tenéis el porqué de la palabra pezón, tanto por su referencia a la crianza como por su forma redonda y por el hecho de que su aureola recuerde a la que en ocasiones rodea a la LUNA…
… A su vez, Bezo es el antiguo nombre ibérico de los labios, producto de la ancestral identificación de éstos con la silueta de la Luna. De ese bezo procede la palabra beso para designar a la manifestación afectiva o reverencial que los seres humanos efectuamos a través de los labios. Por eso es buz el nombre de los besos reverenciales.
… La lunar Diosa BARZA = BRAZA = BARZALLA sigue recibiendo culto en el Santuario de La Virgen de BREZALES, vecino del pueblo soriano de Espejón al que hace dos días me refería por el hecho de que hayan recuperado la tradición de Las MARZAS. Y es a esa misma Virgen a la que rinden culto los habitantes de las comarcas septentrionales de Palencia, con el nombre de Virgen del BREZO. Una Virgen cuya imagen presenta una simbología fascinante de la que, naturalmente, no está ausente la esfera lunar.
… Ahora entenderéis por qué en los Montes Pasiegos cantábricos, nos encontramos con un Portillo de Lunada, con un Valle de Luena, con un Valle de MENA (Luna, en griego).. y, paralelamente, con un Río BARZELADA…
Todo esto nos ha conducido hasta el porqué del nombre de la ciudad de BARCELONA, que tiene multitud de paralelos, más o menos afines, en toda la Iberia cantábrica. Y es que el nombre de la capital de Catalunya no fue impuesto por ningún cartaginés sino por unos pueblos que rendían culto a la Diosa Lunar con el nombre de BARZALLA, corrompido más tarde en MARZALLA y a la que, con toda coherencia, consagraron un importante SANTUARIO, que como era preceptivo se erigió a la orilla del MAR, y al que dieron el nombre de MARZA-DEA (Diosa Marza) que acabaría derivando en La MERCED, por influencia inevitable del término mercedes con el que se designaban a las súplicas que a aquella Diosa Tutelar se le dirigían…:
BARZALLA > MARZELA > MARZAS > Marzo
> MARTE
> MARZE-DEA > MERCEDES >> MERCED > Merçé = Merche
Y ahora caeréis en la cuenta de por qué la ciudad de MARSELLA, fundada a imagen y semejanza de BARCELONA, ostenta justamente ese nombre…
Corroborando y haciendo incontrovertible cuanto antecede, el castellano brezo y su paralelo catalán, bressol, y francés, berceau…, significan CUNA. No cabe, pues, la más leve sombra de duda sobre que BARZELONA nació como una fidelísima réplica mediterránea de la CUNA basca DE LA HUMANIDAD. Por eso existió en ella un Monasterio de Sant Jeroni de HEBRÓN, recordando a la primera Hiberia del País del HEBRO y a Jerión (primer Rey mítico de Hiberia), así como otro Monasterio de PEDRAS ALBAS o Pedralbes que reproduce otro de los viejos nombre de Iberia: ALBAS (uno de los nombres aún vigentes de las Fuentes del HEBRO).
Lo dejamos aquí por hoy. Y para ilustrar este tercer Introito marcero, protagonizado por BARCELONA, qué mejor complemento que este precioso Power Point que os adjunto y que debemos a la gentileza de Helena Garminde, por otro nombre Llaniska. Se trata de una acertada recopilación de postales de la Barcelona de las primeras décadas de 1900. Es decir, la Barcelona que conoció mi madre en su niñez barcelonesa, nada diferente por otra parte de la que conocí yo mismo cuando desembarcamos en ella en 1960… Incluso quienes no la habéis conocido por aquellas épocas, podréis saborear el encanto y la calidad que desprenden todas esas vetustas fotografías de la entonces aristocrática Ciudad Condal… Una delicia, en suma, cuyo envío le agradezco a Llaniska en nombre de todos.
Pero aunque brutos, nuestros ancestros eran lo bastante inteligentes como para no incurrir en la estupidez de hacer coincidir el comienzo del año con el inicio del invierno. Sandez que sólo podía ocurrírsele a un emperador romano. ¡A quién se le ocurre identificar el inicio de un nuevo ciclo anual con el momento en que la naturaleza vegetal permanece muerta y la animal en mayor o en menor grado aletargada!
Barza = Berza = Braza = Breza(bressol es cuna en catalan..) = Brazia fueron, en suma, algunos de los epítetos con los que los antiguos Pueblos kantábricos designaron a nuestra MADRE LUNAR, pudiendo documentarse este hecho a través de innumerables evidencias. Os enumeraré algunas de ellas…:
… Barzón es una vieja palabra castellana cuyo significado –vuelta, ronda, paseo– evoca el recorrido que la Luna realiza por el firmamento, emergiendo sobre las tinieblas nocturnas. Y adelanto ya que en estas evoluciones nocturnas de la Diosa Lunar se encuentra el origen de las Rondas de Marzantes que recorren nuestros pueblos en la noche del último día de Febrero. (Coherentemente, pues, el término barzón significa anillo y bezante, por corrupción de barzante, es el nombre heráldico de una figura redonda)…
… Barza (Luna), derivó en BEZA y en bezo…, y aquí tenéis el porqué de la palabra pezón, tanto por su referencia a la crianza como por su forma redonda y por el hecho de que su aureola recuerde a la que en ocasiones rodea a la LUNA…
… A su vez, Bezo es el antiguo nombre ibérico de los labios, producto de la ancestral identificación de éstos con la silueta de la Luna. De ese bezo procede la palabra beso para designar a la manifestación afectiva o reverencial que los seres humanos efectuamos a través de los labios. Por eso es buz el nombre de los besos reverenciales.
… La lunar Diosa BARZA = BRAZA = BARZALLA sigue recibiendo culto en el Santuario de La Virgen de BREZALES, vecino del pueblo soriano de Espejón al que hace dos días me refería por el hecho de que hayan recuperado la tradición de Las MARZAS. Y es a esa misma Virgen a la que rinden culto los habitantes de las comarcas septentrionales de Palencia, con el nombre de Virgen del BREZO. Una Virgen cuya imagen presenta una simbología fascinante de la que, naturalmente, no está ausente la esfera lunar.
… Ahora entenderéis por qué en los Montes Pasiegos cantábricos, nos encontramos con un Portillo de Lunada, con un Valle de Luena, con un Valle de MENA (Luna, en griego).. y, paralelamente, con un Río BARZELADA…
Todo esto nos ha conducido hasta el porqué del nombre de la ciudad de BARCELONA, que tiene multitud de paralelos, más o menos afines, en toda la Iberia cantábrica. Y es que el nombre de la capital de Catalunya no fue impuesto por ningún cartaginés sino por unos pueblos que rendían culto a la Diosa Lunar con el nombre de BARZALLA, corrompido más tarde en MARZALLA y a la que, con toda coherencia, consagraron un importante SANTUARIO, que como era preceptivo se erigió a la orilla del MAR, y al que dieron el nombre de MARZA-DEA (Diosa Marza) que acabaría derivando en La MERCED, por influencia inevitable del término mercedes con el que se designaban a las súplicas que a aquella Diosa Tutelar se le dirigían…:
BARZALLA > MARZELA > MARZAS > Marzo
> MARTE
> MARZE-DEA > MERCEDES >> MERCED > Merçé = Merche
Y ahora caeréis en la cuenta de por qué la ciudad de MARSELLA, fundada a imagen y semejanza de BARCELONA, ostenta justamente ese nombre…
Corroborando y haciendo incontrovertible cuanto antecede, el castellano brezo y su paralelo catalán, bressol, y francés, berceau…, significan CUNA. No cabe, pues, la más leve sombra de duda sobre que BARZELONA nació como una fidelísima réplica mediterránea de la CUNA basca DE LA HUMANIDAD. Por eso existió en ella un Monasterio de Sant Jeroni de HEBRÓN, recordando a la primera Hiberia del País del HEBRO y a Jerión (primer Rey mítico de Hiberia), así como otro Monasterio de PEDRAS ALBAS o Pedralbes que reproduce otro de los viejos nombre de Iberia: ALBAS (uno de los nombres aún vigentes de las Fuentes del HEBRO).
Lo dejamos aquí por hoy. Y para ilustrar este tercer Introito marcero, protagonizado por BARCELONA, qué mejor complemento que este precioso Power Point que os adjunto y que debemos a la gentileza de Helena Garminde, por otro nombre Llaniska. Se trata de una acertada recopilación de postales de la Barcelona de las primeras décadas de 1900. Es decir, la Barcelona que conoció mi madre en su niñez barcelonesa, nada diferente por otra parte de la que conocí yo mismo cuando desembarcamos en ella en 1960… Incluso quienes no la habéis conocido por aquellas épocas, podréis saborear el encanto y la calidad que desprenden todas esas vetustas fotografías de la entonces aristocrática Ciudad Condal… Una delicia, en suma, cuyo envío le agradezco a Llaniska en nombre de todos.
Last edited:
