Seems like the update was a bit of a improvement, as you already stated, you have an admixture of British (English & Scottish), Irish, Ukrainian, & French-Canadian, my fiancee is half European Canadian (her father is half Ukrainian, 1/4 Irish, & 1/4 Scottish) & half Old-Stock American (her mother is English & Scottish), so my fiancée is mainly British with 1/4 Ukrainian, & 1/8 Irish.My new results I think they are definitely an improvement from before, but am still frustrated by the lack of genetic groups let alone accurate genetic groups. I had a new European genetic group a few days ago and it just disappeared ): disappointed. But a decent update. Too bad I can't do the hack or see the chromosome painting anymore.
But on this new update, her Irish totally disappeared, & her & her father have always known that her great-grandmother immigrated from Ireland to Canada, & her stepfather is also European Canadian (half Irish & half English), & her stepmother was mainly Irish, so she is very connected to her Irish roots, despite her being only 1/8 Irish, & this update felt to her like bit more inaccurate, as on the new update, she is now 75% British (English/Scottish) & 25% Ukrainian, despite her actually being 62.5% British, 25% Ukrainian & 12.5% Irish.